Las cuatro estaciones en Nueva Hampshire

Cuando me desperté esta mañana hacía 10 grados F.  Ahora a las dos y media por la tarde, hace veinte grados, pero según la página de web del tiempo siente como hace seis grados debido al viento.  Normalmente no hace tanto frío durante el invierno, pero estamos muy acostumbrados a temperaturas entre 25 y 35 grados.  Caminando afuera cuando hace cinco grados o aún cinco debajo de cero grados le da a uno mucho carácter nueva inglatereño y mucho frío.  Este frío contrasta mucho con las temperaturas altas del verano durante una ola de calor cuando hace hasta noventa grados.  La verdad es que viviendo en Nueva Hampshire, se acostumbra a las grandes diferencias en el tiempo durante el año según la estación y según las ganas de los dioses del tiempo que mandan todo. 

            He vivido en Nueva Hampshire por mi vida entera.  De hecho he vivido en el mismo pueblo, el pueblo donde se ubica la Universidad de Nueva Hampshire, por toda mi vida.  Incluso asistí a una universidad  en NH que se llama Dartmouth College.  Está en Hanover, NH, al norte de Durham a unas dos horas.  No decidí asistir allí porque estaba cerca, pero no era cosa mala saber que si quería, podía regresar a casa (casi nunca lo hacía de todos modos).  Por haber vivido tantos años en Nueva Hampshire, conozco muy bien el carácter de cada estación y cómo cambia el tiempo en cada mes.  Por supuesto, cada año es diferente y nunca se sabe cómo va a ser por seguro el tiempo en NH.  Les voy a explicar sobre las cuatro estaciones en NH y sobre algunas actividades que son para mí partes integrales de cada temporada.

            Este invierno ha sido muy diferente que el año pasado.  El año pasado recibimos tanta nieva que incluso fueron rotos los récords de la cantidad de nieve acumulada.  Sin embargo, no ha nevado mucho este invierno.  Normalmente hay nieve durante las Navidades (una pulgada o unas pulgadas).  Este año no había nieve para la Navidad.  Además, normalmente hay mucha nieve para mi cumpleaños al fin de enero.  Este año había unas pulgadas la semana antes, pero después llovió y toda desapareció.  Tenía planes de ir de paseo en trineo con amigos, pero con tal de que no había nieve, no lo hicimos.  La estación de invierno con temperaturas bajas (entre veinte y treinta grados) dura desde el medio de diciembre hasta el fin de febrero normalmente.

            Las actividades que me gustan del invierno incluyen: patinar sobre hielo, montar en trineo, hacer el esquí de fondo y construir hombres de nieve.  Me gusta mucho patinar sobre hielo.  Lo hacía de niña sobre charcas locales con amigos y con mi hermano mayor y sus amigos.  A ellos les gustaba jugar al hockey.  A veces me permitían jugar también.  En la universidad me encantaba patinar en la Charca Occum, una charca en el campus donde patinaban los estudiantes universitarios y los chicos del pueblo con sus amigos y sus familias.  Este invierno he estado patinando en una pista de patinaje donde mantienen muy bien el hielo.

            Tengo muchas buenas memorias de montar en trineo como niña.  Lo hacía con mi hermano y mi hermana mayores en una colina detrás de mi casa.  También montábamos en trineo en un cerro empinado a la escuela durante el recreo.  Era tan divertido abrigarme, marchar hacia la cima, cargar el trineo con dos o más personas y acelerarnos como el viento hacia abajo, frecuentemente chocándonos con múltiples múltiples bultos y dándonos vuelto a la blanda nieve.

            A mucha gente de NH le gusta hacer el esquí alpino.  Muchos niños de aquí aprenden esquiar a los tres o cuatro años.  Mis padres no lo practican.  Por eso, nunca aprendí hacerlo.  No obstante, mis primos de Massachusetts, otro estado de Nueva Inglaterra al sur de NH, empezaron a esquiar como chiquitos y son expertos del esquí.  Dos de ellos (estudiantes universitarios) son instructores de esquí y la otra esquía como miembro de un equipo competitivo.  Mi primo Curtis esquía como un profesional y incluso hace trucos en los esquís.  Aunque no hago el esquí alpino, sé esquiar de fondo en tierra plana y en cerros pequeños.  Normalmente lo hago mucho durante el invierno, pero este invierno no lo he hecho ni una vez debido a la falta de nieve.  Y para concluir nunca es complete el invierno sin construir hombres de nieve como éstos:

            Actualmente no puedo esperar hasta que llegue la primavera.  En marzo las temperaturas empezarán a subir y llegará la temporada del barro.  En abril y mayo viene el césped otra vez y las hojas re-emerge.  Normalmente las hojas han aparecidas para el tres de mayo, el cumpleaños de mi padre.  Actividades para la primavera incluyen: sembrando plantas, pasando más tiempo afuera, ir de picnic, la temporada de béisbol empieza (las Medias Rojas).  Cosas que me encantan sobre la primavera: Los días son más largos- hay más horas de sol.  (En diciembre en el día más corto del año, el sol sube a las ocho y baja poco después de las tres por la tarde.)  Me encantan lilacs, una flor que sólo aparece durante los meses de mayo y junio.

            El verano es magnífico en NH.  Empieza en junio y las temperaturas calurosas y agradables duran hasta los principios de septiembre.  Actividades del invierno: ir a la playa en NH y ME, nadar en lagos, comer mucha fruta fresca, ir a farmers markets para produce, visitar a mis parientes en Massachusetts, Rhode Island, Washington, DC y la Ciudad de Nueva York.

            Me encanta el otoño en Nueva Hampshire.  Es una estación muy hermosa con las hojas brillantes.  Las hojas de los árboles de hoja caduca suelen cambiar de color durante el principio de octubre.  Hay hojas rojas, amarillas, y anaranjadas.  Me encantan las hojas anaranjadas como las calabazas.